[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[jfriends-ml 12542] Re: 12/9 の読書会 の翻訳範囲について



柴田です。

翻訳が出るようですね。

TAKAHASHI, Tomohiro wrote:
>   高橋(智)@世話人です。
> 
>   12/9の読書会「JAVA CONCURRENCY IN PRACTICE」ですが、以下の項目を対象といたします。
>   奮ってお申し込みください。
> 
>   なお、8.1は11/11に予定していましたが、門脇さんが欠席されたため、一応「済み」の状態
> にしてあります。門脇さんが12/9も参加できないようであれば「空き」に戻します。
> 
> ----------------------------------------------------------------------------------
> 8.1           Implicit couplings between tasks and execution policies ... 167〜170
> 8.2〜8.3.2    Sizing thread pool 他                                   ... 170〜174
> 8.3.3〜8.3.5  Saturation policies 他                                  ... 174〜179
> 8.4〜8.5      Extending ThreadPoolExecutor 他                         ... 179〜182
> 8.5.1         Example: A puzzle framework                             ... 183〜188
> 9.1〜9.1.2    Why are GUIs single-threaded?                           ... 189〜192
> 9.2〜9.3.3    Short-running GUI tasks 他                              ... 192〜198
> ----------------------------------------------------------------------------------
> 


--- Begin Message ---
Amazon.co.jpのお客様へ、

Amazon.co.jpで以前に、ケン アーノルドの著書をチェックされたお客様に、Brain Goetzの『Java並行処理プログラミング !)その「基盤」と「最新API」を究める?』のご案内をお送りしています。 「Brain Goetz」の最新作、『Java並行処理プログラミング !)その「基盤」と「最新API」を究める?』単行本 、2006年11月22日発売予定です。  ご予約は以下をクリック。

Java並行処理プログラミング !)その「基盤」と「最新API」を究める?
Brain Goetz

価格: ¥ 3,990
発売日: 2006年11月22日


Java並行処理プログラミング !)その「基盤」と「最新API」を究める?の詳細については、Amazon.co.jpの次のページを参照してください: 
http://www.amazon.co.jp/gp/product/4797337206/ref=pe_snp_206

今後ともAmazon.co.jpをよろしくお願いいたします。

Amazon.co.jp

http://www.amazon.co.jp/gp/homepage.html/ref=pe_snp_206


Amazon.co.jpのお客様、購読者、コンテスト参加者の方々には、サイトのリニューアル、新しいサービスの開始、特別提供品などの情報をEメールでご案内しております。このようなEメールを受け取りたくない方は、以下のリンクから設定の変更を行ってください。http://www.amazon.co.jp/gp/gss/o/1up9TtbLMgCG2w9R8VR5W4-ePX0VPpHdFZO8Lbzv8SwM

アカウントサービスの「アカウント設定」にある「登録内容の変更」から、「Amazon.co.jp 情報配信サービスの内容を変更する」リンクをクリックします。

(c) 2006 Amazon.com. All rights reserved. Amazon、Amazon.co.jp、Amazon.co.jpのロゴおよび "and you're done." は、Amazon.com, Inc.またはその関連会社の商標です。

商品価格、発売日および在庫状況等は変更される場合があることにご注意ください。価格、発売日および在庫状況等は、このニュースレターの送信時点のものです。このため、お客様がAmazon.co.jpをご利用される際のものとは異なることがあります。




このEメールは次のアドレス宛に送信されました: yshibata@xxxxxxxxxxxxxxxx




--- End Message ---